Варвара+ Эльвира!

[Kuptik]

Ах, вы! Калечите ребёнков!!!    Ну, я до вас доберусь!

[Danina]

Ндаа...еще раз убеждаюсь- иносранные языки-сила! Пошла сегодня за наполнителем. Купила гранулы- камушки. Упаковка 7 кг. На упаковке- грызуны в траве нарисованы. Помыла клетку,засыпала новый наполнитель, дай,думаю, почитаю,че там внутрях. Смотрю- прилеплена бумажка с местным языковым объяснением(в магазине читала английский текст)Читаю- и у меня начинается паника!!! написано- семена для проращивания травы!! Насыпать 4-5 см и поливать,и ,типа трава должна повылезать Читаю опять английский текст- ну блиин, нормальным англицким языком написано- Natural litter with corn-cob granules with lemon scent. Ну каак,как это можно перевести-семена?! Я поражаюсь с этих переводчикоФФ. А ведь не все по англицки читают, некоторые же проращивать будут... Вот думаю,сходить в магаз,сказать им,что фигня наклеена? Иль пусть будет? Моя в шоке...

[Kuptik]

А это точно наполнитель? Может, девахи удобрят, да и взойдёт травушка-то?!! Вот они подивятся... Клеть новая проросла!!! Будут маманю любить ещё больше...

[Danina]

А это точно наполнитель? Может, девахи удобрят, да и взойдёт травушка-то?!! Вот они подивятся... Клеть новая проросла!!! Будут маманю любить ещё больше...

ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ  Посмешила, спасибо Точно наполнитель В английском тексте про жидкость тоже написано,но в смысле- 1 кг абсорбирует более 1 л жидкости, и зверюхам сухо и комфортно. Латыши перевели по своему...

[Kuptik]

Дык, по-своему и вырастет... У латышей, то есть... Хочу глядеть тот газон!!!

[Danina]

Хочу поглядеть,как его рОстить будут...переводчики...блин. Я чуть сознания не лишилась, когда прочитала,что 7 кг. "семян травки" приперла 

[Kuptik]

Я чуть сознания не лишилась, когда прочитала,что 7 кг. "семян травки" приперла 

Мечта наркомана!!!

[Danina]

а еще я такую вот банку с порошком купила. Чет мои деуки попахивать стали...http://ratclub.spb.ru/forum/index.php?topic=95.375
Эксперимент начался...

[Kuptik]

Это Бефаровскую, что ли, банку? "Экскрементируй"... Поделишься результом.

[Danina]

Ага,её. Случайно увидела. Не поняла,правда,сколько сыпать. Насыпала соответственно цене- тоооонким слоем. Вроде девочки тоже не много сыпали...

[Kuptik]

Там, говорят, припудрить надо только... Я не пользовала, не знаю. Будем на тебе опЫты ставить... Хе...
Данина - подопытная крЫЫЫса!!! Или дваждЫкрЫЫЫса!

[Danina]

Там, говорят, припудрить надо только... Я не пользовала, не знаю. Будем на тебе опЫты ставить... Хе...
Данина - подопытная крЫЫЫса!!! Или дваждЫкрЫЫЫса!

Трижды. наполнитель тоже новый.

[Danina]

Вот,нашла в тырнете. 75 рублей стоит. Есть у вас такой?

[Kuptik]

Фих его знает, утром позырю. Где ваяют сей шедевр химической промышленности? В России? Поищу, но только утром...
    
 

[Danina]

первый день,полет нормальный. А работает этот порошок! И наполнитель мне наш,а-ля зерна для проращвания понравился. И девченкам,кажется, тоже. Они всю ночь игрались в нем,копали,гнезда строили. Элька им еще и плюётся...